לפרטים נוספים...
הירשמו//

שם (חובה)

דואר אלקטרוני (חובה)

טלפון (חובה)


החומרים שההשראה של אורנה עשויה מהם

תמונת הבלוג


השאלון שלנו הוא שילוב של השאלון המפורסם של פרוסט, עם עוד כמה שאלות כיפיות.
כולם מוזמנים לשחק! והפעם: עם אורנה לנדאו. 

על מה את/ה עובד/ת כעת?

על כמה דברים במקביל: על הפרטים האחרונים בספרי "ההתערבות" שאמור לראות אור עוד חודשיים בעברית, ובסמוך לכך בגרמנית, ואני מקווה שבשפות נוספות; על ספר חדש שאני כותבת באנגלית ונמצאת בו בשליש הדרך; ועוד פרויקט עם שותף – בפעם הראשונה אני מנסה משהו כזה, וזה מרתק.

 

מתי ואיך התחלת לכתוב?

עוד לפני שהתחלתי לכתוב. בגיל חמש הכתבתי לאמא שלי את יצירתי הראשונה, שיר שפורסם בהמשך ב"אצבעוני", ומאז לא הפסקתי.

 
איפה ומתי את/ה נוהג/ת לכתוב?

בכל מקום ובכל זמן. במיטה, לצד שולחן העבודה, על שולחן האוכל בסלון, במשרד ברגעים מתים. כאם לארבעה ואישה עובדת אין לי זמן לכתוב, אז כשיש זמן – אני כותבת.

 
מתי התחלת לקרוא לעצמך "סופר/ת"?

עוד לא התחלתי. זה מביך מדי מהרבה סיבות.

 
מה התכונה החביבה עליך בעצמך?

חוש הומור? כנות? אופטימיות? תושייה? פיקחות? אהבה עצמית? כנראה שאהבה עצמית.

 
מה הפגם העיקרי שלך?

קוצר סבלנות.

 
מה מקור השם שלך?

הטעם התמוה של הורי. זו בחירה די בלתי נסלחת. וגם משעממת. אורנה זה שם גרוע מאוד לסופרת.

 

איפה את/ה גר/ה? ואיפה היית רוצה לגור?

בתל אביב, ושם אני רוצה לגור.

 
מה המאפיין העיקרי של כתיבתך?

אני מקווה שדיוק וקריאוּת.

 
מהו אושר עבורך?

הרבה דברים. רגעים יפים עם הילדים, שיחה טובה עם חברה. אוכל טוב. סיגריה. ספר מצוין. פסקה טובה שכתבתי.

 
מלבד המקצוע שלך, באיזה מקצוע היית מעוניינ/ת להתנסות? ובאיזה מקצוע בשום אופן לא?

אני ראש מדור ספרות מתורגמת בהוצאת כנרת, ולעבוד עם ספרים היה פחות או יותר החלום שלי מאז ומעולם. גם ההנחיה של כותבים במסגרת המגירה התגלתה כמספקת מאוד מבחינה רגשית עבורי. אני חושבת שיכולתי להיות אשת חינוך טובה, והייתי מוצאת בזה עניין. גם פוליטיקה. בשום פנים ואופן לא הייתי רוצה להיות רואת חשבון או רופאת שיניים.

 
מיהו הגיבור/ה הספרותי/ת החביב עליך?

מוטל בן פייסי החזן.

 

אילו ספרים יש כרגע ליד המיטה שלך?

מאז שאני עומדת בראש מחלקת ספרי התרגום של הוצאת כנרת זמורה, אין לי ספרים. רק כתבי יד באנגלית.

 
איזו מילה עברית את/ה הכי אוהב/ת?

דווקא. לא בגלל הצליל, אלא בגלל המשמעות שאין לה מקבילה בשפות אחרות שאני מכירה.

 
איזו מילה עברית את/ה הכי שונא/ת?

זוגיות.

 
איזה כישרון, בנוסף לכתיבה, את/ה חומד/ת?

נגינה. ציור. ספורט. אני לצערי מאוד בלתי מוכשרת.

 
לאיזו חולשה אנושית אין לך כל סבלנות?

נפיחות. יומרנות. טיפשות. חנפנות. רדיפת כבוד. וכמובן, כשכל אלה מגולמות באדם אחד. ציינתי כבר שאין לי סבלנות, נכון?

מה המוטו החביב עליך?

כשהייתי עורכת צעירה בעיתון הארץ הייתי מודאגת יום אחד כשלא הגיעו חומרים, והעמודים שלי בשעת צהריים טרם התמלאו. עורך ותיק אמר לי אז, שמעולם עוד לא יצא עיתון עם עמוד לבן וריק, וספק אם זה יקרה דווקא לי לראשונה. זה משפט שמלווה אותי, ואני מוצאת בו נחמה עד היום.

 
מה השריטה שלך?

אין. כי חרדת מוות כמו שיש לי זה דבר רציני מכדי שאפשר יהיה לקרוא לו שריטה.

 
עם מי היית הכי רוצה לשבת על כוס קפה (חי או מת)?

הרצל.

 
מה המאכל האהוב עליך?

עוגיות שוקולד צ'יפס.

 
מה הספר/ים או הסופרים שהכי השפיעו עליך?

כילדה – מרטין עדן של ג'ק לונדון, נשים קטנות מאת לואיזה מיי אלקוט ומוטל בן פייסי החזן של שלום עליכם. כאדם מבוגר: שואה – שלנו מאת אמיר גוטפרוינד וחדר משלך של וירג'יניה וולף.

 
מה רגע השיא בחייך?

לידת בני הבכור.

 
אם קיים גן עדן, מה היית רוצה לשמוע את אלוהים אומר לך, כשתגיע/י לשעריו ?

ברוכה הבאה. אין צורך שניפגש יותר. 


לבלוג 'בתוך המגירה' > >